英語の話 · 2021/02/26

英語で日本人の氏名を言うとき 姓と名　どちらを先に言いますか？ 実はこれ、ものすごい昔からいろんな変遷があったのです 「NHKワールド」っていう日本のことを世界に発信する NHKの英語放送局では 2020年3月の改訂までずーっと 中国、韓国人の名前は姓→名の順番なのに 日本人の名前は名→姓の逆転で読んでいました なんだかずいぶんおかしなやり方だなあー...

英語の話 · 2021/02/24

A:　Do you like bananas? 「バナナ好き？」 B:　Don't you like bananas? 「バナナ好きじゃないの？」 バナナが嫌いな人はAに対して「いいえ」 Bに対しては「はい、好きじゃない」なので Yes と答えたくなります この否定疑問に混乱しない方法の一つをチカさんが説明されてます 要するに 「好きじゃないの？」を ↓ 「好きなんじゃないの？」 「行かなかったの？」は ↓...

英語の話 · 2021/02/17

「一身上の都合により」について ↓ラララ英語講座　本日は日野コーチがお伝えしてくれます 先週のラジ英では I have my reasons. なんていう表現も出ていましたね オンライン英検二次面接対策はこちらへ ********************************************* オンライン英検1級クラスはこちらへ ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちらへ ラララ英語講座はこちら

英語の話 · 2021/02/05

ラララ英語講座 本日の担当は英語パーソナルトレーナーのAyabeさん ↓そのままでは通じないカタカナ英語の第6弾です そうそう naive は要注意です 良くない意味で使われることがほとんどです unique （固有の、独特の）も同様に要注意ですね 日本語の「ユニーク」には「おもしろい」というニュアンスがありますが 英語の unique には、ほぼありません...

英語の話 · 2021/02/02

今日は英語表現のお勉強です 「日本全体にある米軍専用施設のうち約70％を、日本の国土の0.6%しかない沖縄が負担している」 Okinawa Prefecture accounts for about 70% of the total acreage exclusively used by U.S. military facilities in Japan, despite representing only 0.6% of the country’s land. と、こんな言い方をします。 ここからちょっと政治系の話になりますが...

英語の話 · 2021/01/31

お礼を言う時 Thank you. の一言だけではちょっと物足りないですよね？ そんな時に付け加える表現を坂倉コーチが解説してくれます You are very nice. とは言わずに It's very nice of you. というところがポイントです ORT著者による無料オンライン講演会(2/21)はこちら ********************************************* オンライン英検1級クラスはこちらへ...

英語の話 · 2021/01/27

ラララ英語講座 本日の担当は英語パーソナルトレーナーのAyabeさん そのままでは通じないカタカナ英語の第５弾です こんな酒場もあります 退役軍人専用というわけではありません ↓クリックで別ウィンドウが開きます http://veterans-tavern.edan.io/ 欧米のTavern　バーや居酒屋のような店ですが 日本みたいに料理メニューが充実している店は少ないです...

英語の話 · 2021/01/25

ラララ英語講座 本日の担当は英語パーソナルトレーナーのAyabeさん そのままでは通じないカタカナ英語の第４弾です そうそう Drama　という単語から僕が最初にイメージするのは 「大げさな話」ですね ********************************************* オンライン英検1級クラスはこちらへ ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちらへ ラララ英語講座はこちら　

英語の話 · 2021/01/16

ラララ英語講座 本日は私の担当です 「～年ぶり」の英語表現について語りました 日本の四季ってすごいね 四か月半前これですよ ********************************************* オンライン英検1級クラスはこちらへ ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちらへ ラララ英語講座はこちら

英語の話 · 2021/01/10

理由を説明する時に使う接続詞に because と for がありますね？ どっちでも使える場面もありますが 使い分けたほうが良い場合もあります ①　「鳥が鳴いている、だって朝だもの」 ②　「朝だ、だって鳥が鳴いているもの」 ↑この場合は、どちらが適当でしょうか？ 答えは。。。 ①　The birds are singing because it's morning. ②　It's morning for the birds are singing....