先日、高校生に質問されました
ought to って何ですか?
そう、わりとイギリス英語っぽいですね
だから日本人には馴染みがない
中学の英語教科書にも出てこない
そもそも、僕が ought to と出会ったのは
Sydney の大学の無料で開放されていた
語学センターの英語教材だった(40年前)
意味は、ほぼ should と同じです
しかし、疑問文にはほぼ使いません
もともとは owe (負っている)の過去分詞形が
助動詞に変化して to 不定詞と共に使うようになった。。。
と言われています
「~する義務を負っている」から「~すべき」と
なったのですね
********************************************
英検に強いオンライン英会話はこちら
ラララ英語講座はこちら
コメントをお書きください