中2あたりで比較級の勉強をしていると

「最も高い山」「最も高いビル」の表現に

tall を使うべきか high を使うべきか

悩むことがあります

基本的な意味としては

tall 

地面からてっぺんまでの距離が長く

主に細長いものに対して使われることが多い

high

地面は意識されず、高い位置にある状態

ということで

人、樹木、建物など細長く地面からの距離が

意識されるものには tall

山はどちらかと言えば横長なので high を使うことが多い

とはいえ

麓からそびえ立つ高い山をイメージしたら

There is a tall mountain.

とも言えます