「私には友達が一人もいません」は

I have no friend(s).　と、言えますが

その時 friend はゼロなわけですが

複数形のｓはつけるのでしょうか？

答え

「単数が一般的であればｓはつけないが

　複数が一般的であればｓをつけて複数形にする」

上記の「友人」の場合、友人が一人だけいる人よりも

2人以上いる場合が一般的でしょうからｓをつけます

I have no friends.

それに対して「うちの学校にはプールが無い」

というような場合、学校に二つ以上プールがあるのは稀なので

We have no swimming pool in my school.

と、pool は単数形にします

では friend を girlfriend(boyfriend) にしたらどうでしょうか？

彼女や彼氏が複数いる人って、ちょっと問題ですよね？

だから「私、彼氏いないの」だったら

I have no boyfriend. と、単数にするのが普通です

*********************************************
オンライン英検1級クラスはこちらへ

ラララ英語講座はこちら