仮定法の話です
If I had known her phone number, I would have called her.
(もし彼女の電話番号知っていたら、電話してたよ)
過去の出来事に対する後悔や妄想、仮定をする時は
if の後ろが過去完了、主節は助動詞過去形とhave + 過去分詞 です
でも、as if ~(まるで~したかのように)の時は例外です
He looked as if he saw a ghost.(まるでお化けを見るような顔つきだった)
as if ~の後ろは、過去に対する仮定ですが過去形のままでOKです
なぜ?
He looked の部分は現実の世界
as if ~ の部分は妄想の世界
左と右で世界が違うので時制を合わせる必要が無いのです
ただし時制を合わせて
He looked as if he had seen a ghost. もOKです。
(まるでお化けを見てきたような顔つきだった)
*********************************************
オンライン英検1級・対面準1級クラスはこちらへ
ラララ英語講座はこちら
コメントをお書きください