had better + 動詞の原形　で「～したほうが良い」

 

という表現があります

 

文法的には助動詞として扱われています

 

しかし、そもそも

 

なんで have じゃなくて過去形の had なの？

 

と、疑問に思ったことはありませんか？

 

 

実は

 

それ

 

仮定法なのです

 

If I had 1,000,000 yen with me now, 

（もしも仮に今100万円手持ちがあれば。。。）

 

実際にはそうなっていないこと（仮定）を言う時には過去形を使いますね

 

had better ... の表現も

 

「今は実際そうなっていないけど、そういう状況を持つほうがより良いよ」

 

という意味を表します

 

better（より良い、まし） という比較表現を使うことから

 

「そうしないと悪いこと、ひどいことになるかもよ」

 

という意味も含まれるので

 

特に you が主語の時は

 

一種の脅し文句のような響きがあります