· 

realize の意味

realize には

 

I realized my dream.(夢を叶えた)

 

I realized that I had lost something important.(何が大切なものを無くしたことに気づいた)

 

現実化する」と「気づく、わかる

 

これらの日本語訳って意味が離れていませんか?

 

 

そこでこんな風に考えてみてはどうでしょう?

 

real は「実体」で、その動詞は「徐々に形になる」という感じ

形の無かったものが形になるのが「現化する」

 

心の中に徐々に形が出来上がってくると「感する」つまり「気づく」

 

」つながりで、少し近づきました

 

「気づく」を「実感する」にするだけでも分かりやすくなります

 

*********************************************

オンライン英検1級クラスはこちら
ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちら
ラララ英語講座はこちら

電話でのお問い合わせ

体験レッスンお申込は

(047)467-6450

教室受付窓口の営業は

火-金15:00-19:00

土曜13:00-16:00

他は留守電/Line対応です

日曜・月曜定休日

教室長ブログはこちら

ほぼ毎日更新

友だち追加

月に一度程度、オープンスクールなどのお得情報を配信しています

スピコン入賞者

大人の方のクラス

教室紹介動画

 

 多読ニュース12月号はこちら

Flag Counter