今日の英語 · 2022/07/06

飲食店で行列ができていたけど 食べたらとても美味しくて 待った甲斐があったという時ってありますね この「待った甲斐があった」を英語でいうと？ 「甲斐がある」は「待つに値する」にして It was worth waiting for. または It was worth the wait. のように言えます ********************************************* オンライン英検1級クラスはこちらへ...

今日の英語 · 2022/07/04

form という語根は日本語でも 「フォームがきれい」のように「型」のような意味で使われます なので uniform ひとつの(uni)形だから「ユニフォーム、制服」 formal 形になっているから「形式的な、正式な」 perform 完全に(per)形にするから「実行する、演じる」 inform 頭の中に(in)形作るから「知らせる」 conform 形を一緒(con)にするから「従う、一致する」 reform...

今日の英語 · 2022/06/25

NTTがテレワークを標準にして 出社を特別扱いにするそうです（とりあえず一部の社員対象） Japan's NTT to begin remote work as norm for 30,000 employees in July - The MainichiTOKYO (Kyodo) -- Nippon Telegraph and Telephone Corp. will in July begin remote work as its new norm for around 30,000 of its domestic employees, treamainichi.jp 他の企業にも影響するでしょうね 多くの大学がこの春から対面授業を始めたのですが...

今日の英語 · 2022/06/22

今月のビジ英のゲストは カナダ人落語家の桂三輝（かつらさんしゃいん）さん 彼の英語は日本語訛が強く 日本人の我々にとっては、とってもわかりやすい。。。 と、感じるのは私だけでしょうか？ なんていうか、こう、英語喉が弱いのです で、そのビジ英のインタビュー2回目で 「日本はカナダとずいぶん異なる」という意味で I found Japan so different than Canada.　という...

今日の英語 · 2022/06/20

地球の表面の7割は海で 陸地は3割しかありません その陸地の中で最も広いのが ユーラシア大陸で、地球の陸地全体の約1/3を占めます なんで「ユーラシア」って言うのかご存知ですか？ スペリングを見るとわかります Eurasia 真ん中で割ると Euro + Asia になっていることがわかりますね ヨーロッパとアジアをくっつけだけの単語でした 今日の英語 Eurasia is the world's largest...

今日の英語 · 2022/06/17

昨日は「あおむけ」の話をしました 今日も、ぼくが長年苦労した日本語の話です 約40年かかりました 「はつか」と「ようか」を 瞬時に区別できるようになるまで。。。 もしも8日が「はつか」だったら もっと簡単だったと思いますよ だって８は「はち」ですから「は」つながりだもの そもそも、1日から10日に対して なんでわざわざ別称を付けたんですかね？...

今日の英語 · 2022/06/16

英語の b と d をまちがえて書く中学生に 毎日のように出会います　(Yes, she boes.とか） これって、間違わない人にとっては 「なんでこんな簡単なこと間違うんだろう？」でしょうが 間違う人にとっては　b と d の区別はひじょうに困難なわけです みなさんは 「ここにあおむけで横になってください」 と、言われた時、顔を上にするか、下にするか 瞬時にわかりますか？...

今日の英語 · 2022/06/02

知りませんでした メッセージのやり取りでよく 「了解」という言葉がやり取りされますが それって、職場の上司やお客様、目上の人には使うべきではないそうです 「承知いたしました」「承知しました」が敬語として正しいそうです はい、今後気を付けます 今日の英語 OK, all right, got it, gotcha, roger, copy, noted, understood (了解!）...

今日の英語 · 2022/05/28

先日、予備校講師の野田さんの講演を聞いていて 刺さった言葉がありました 「高校や予備校の授業というのは ライブよりも映像のほうが優れているのです。 いつでもどこでも見られるし 自分が見たいものが選べる。 難しい所は繰り返し見られるし わかっている所は早送りできる。 ライブ授業に意義があるとすれば、それは 生徒同士の化学反応です。」...

今日の英語 · 2022/05/27

北のあの国では コロナになったら 塩水でうがいしろ。。。とか 柳の葉っぱを煎じて飲め。。。とか いつの時代の話をしているのかなと思っていたら ミサイルを3発も撃ちやがったそうです 200億とか300億とかかかっているそうです だめだこりゃ 今日の英語 Get vaccinated instead of shooting missiles. (ミサイル撃たずにワクチン打て） *********************************************...