· 

ikigai by 茂木さん

前に書いたように、茂木さんの Ikigai 入荷しました

 

最初、間違って日本語の本を買ってしまいました

 

だって表紙に英語で大きく IKIGAI って書いてあるんだもん

(ネットだとこういうまちがいが起きます)

 

茂木さんは最初に英語でこの本を書いたそうで

 

日本語の本は他人(恩蔵絢子さん)の翻訳です

 

Chapter 1 を読んでみましたが

 

内容が日本文化、日本人に関することが多く

 

文の調子が脳科学者らしく論理的です

 

なじみのある語彙が多く、日本人が書いているなあ的で

 

読みやすいです

 

多読学会的にはYL:4.0 としておきましょう

 

いつまでも英語の勉強ばっかりしてないで

 

多読で英語を使いませんか?

 

In this book, "ikigai" is translated as

"The reason to get up in the morning."

 

Nice way of saying that.

 

*********************************************

オンライン英検1級クラスはこちら
ニュートレジャー専門オンラインスクールはこちら
ラララ英語講座はこちら

電話でのお問い合わせ

体験レッスンお申込は

(047)467-6450

教室受付窓口の営業は

火-金15:00-19:00

土曜13:00-16:00

他は留守電/Line対応です

日曜・月曜定休日

教室長ブログはこちら

ほぼ毎日更新

友だち追加

Line公式アカウント

大人の方のクラス

教室紹介動画

 

 多読ニュース4月号はこちら

Flag Counter